best-east.pl
  • arrow-right
  • Inspiracjearrow-right
  • Światowe odpowiedniki Tłustego Czwartku: Kulinarna podróż

Światowe odpowiedniki Tłustego Czwartku: Kulinarna podróż

Arkadiusz Kaczmarczyk22 sierpnia 2025
Światowe odpowiedniki Tłustego Czwartku: Kulinarna podróż

Spis treści

Polski Tłusty Czwartek, z jego nieodłącznymi pączkami i faworkami, to dla wielu z nas symbol pożegnania z karnawałem i ostatnia szansa na kulinarną rozpustę przed Wielkim Postem. Ale czy zastanawialiście się kiedyś, jak inne kraje świętują ten wyjątkowy czas? Wyruszmy w kulinarną podróż dookoła świata, aby odkryć fascynujące odpowiedniki naszego Tłustego Czwartku i poznać różnorodność tradycji, które łączą nas w tym wspólnym celebrowaniu obfitości.

Światowe tradycje końca karnawału kulinarny przewodnik po globalnych odpowiednikach Tłustego Czwartku

  • Od "Babskiego Karnawału" w Niemczech z obcinaniem krawatów po "Dzień Naleśnika" w Wielkiej Brytanii, gdzie odbywają się wyścigi z patelniami, świat żegna karnawał w unikalny sposób.
  • W Nowym Orleanie huczne parady Mardi Gras celebrują Tłusty Wtorek z goframi i beignets, podczas gdy we Włoszech "Giovedì Grasso" to czas na słodkie castagnole i frittelle.
  • Hiszpański "Jueves Lardero" to dzień pikników z potrawami z wieprzowiny, a greckie "Tsiknopempti" wypełnia powietrze zapachem grillowanego mięsa.
  • Kraje skandynawskie i bałtyckie, takie jak Szwecja czy Finlandia, świętują ostatki słodką bułeczką Semla, a na Litwie królują bliny i pączki.

Od Polski po Nowy Orlean: wspólna tradycja w różnych odsłonach

Kiedy w Polsce zajadamy się pączkami, w innych zakątkach globu ludzie również celebrują koniec karnawału, przygotowując się na nadchodzący Wielki Post. Tłusty Czwartek, czy też jego odpowiedniki, to nie tylko tradycja kulinarna, ale także głęboko zakorzeniony element kultury, który łączy nas w wspólnym motywie obfitości i pożegnania z postem. Formy tych obchodów są jednak niezwykle różnorodne, co moim zdaniem czyni je jeszcze bardziej fascynującymi.

Dlaczego Tłusty Czwartek jest kulinarnym fenomenem na skalę globalną?

Historyczne i kulturowe korzenie tych tradycji sięgają wieków wstecz, kiedy to przed okresem postu, charakteryzującym się wstrzemięźliwością od bogatych potraw, należało zużyć wszystkie zapasy tłuszczu, cukru i jaj. Ta praktyczna potrzeba przekształciła się w prawdziwą kulinarną celebrację. Właśnie dlatego, niezależnie od szerokości geograficznej, znajdziemy podobne zwyczaje, które stanowią uniwersalny sposób na huczne pożegnanie karnawału i przygotowanie się na czas refleksji.

Weiberfastnacht obcinanie krawatów

Niemiecki Babski Karnawał dzień, gdy kobiety przejmują władzę

Weiberfastnacht: dzień, w którym władzę przejmują kobiety

W Niemczech, zwłaszcza w regionie Nadrenii, Tłusty Czwartek znany jest jako Weiberfastnacht, czyli "Babski Karnawał" lub "Brudny Czwartek". To dzień, w którym kobiety symbolicznie przejmują władzę w miastach. Jednym z najbardziej charakterystycznych zwyczajów jest obcinanie krawatów mężczyznom, co ma symbolizować ich chwilową utratę władzy. Mężczyźni, którzy stracili krawat, otrzymują w zamian buziaka. Świętowanie jest niezwykle huczne, ulice wypełniają się przebierańcami, a atmosfera jest pełna radości i swobody.

Berliner czy Krapfen? Słodka strona niemieckich ostatków

Podobnie jak u nas pączki, w Niemczech królują smażone słodkości, choć ich nazewnictwo może być nieco mylące. W zależności od regionu, na stołach pojawiają się Krapfen (na południu), Berliner (w centralnej i wschodniej części kraju) lub Pfannkuchen (w Berlinie). Niezależnie od nazwy, są to zazwyczaj smażone na głębokim tłuszczu, drożdżowe kulki lub krążki, często z nadzieniem owocowym lub dżemowym, posypane cukrem pudrem. To idealny sposób na pożegnanie z karnawałową obfitością.

Pancake Day wyścig z naleśnikami

Pancake Day brytyjskie naleśnikowe szaleństwo

Shrove Tuesday, czyli historia naleśnikowego szaleństwa

W Wielkiej Brytanii, Irlandii i Australii, odpowiednikiem naszego Tłustego Czwartku jest Shrove Tuesday, czyli "Dzień Naleśnika". Obchodzi się go w ostatni wtorek przed Wielkim Postem. Tradycja ta wywodzi się z potrzeby zużycia bogatych składników, takich jak jajka, mleko i tłuszcz, zanim rozpocznie się okres postu. Naleśniki są proste w przygotowaniu i pozwalają na szybkie wykorzystanie tych produktów. Jednym z najbardziej widowiskowych zwyczajów są słynne "wyścigi z naleśnikami", podczas których uczestnicy biegną, podrzucając naleśnik na patelni. To naprawdę zabawny widok!

Słodkie czy wytrawne? Pomysły na idealne brytyjskie naleśniki

  • Klasyczne dodatki: Najpopularniejsze są naleśniki z cukrem i sokiem z cytryny, ale także z syropem klonowym, owocami (jagody, banany) czy bitą śmietaną.
  • Słodkie wariacje: Czekolada, orzechy, dżemy, a nawet lody to częste wybory dla tych, którzy lubią słodkie rozpusty.
  • Wytrawne opcje: Choć Shrove Tuesday kojarzy się ze słodkościami, brytyjskie naleśniki mogą być również serwowane na wytrawnie, na przykład z serem, szynką czy pieczarkami, choć to rzadsza opcja w tym konkretnym dniu.

Mardi Gras Nowy Orlean parada

Mardi Gras Tłusty Wtorek w rytmie jazzu i kolorowych parad

Francuska tradycja, która podbiła serce Nowego Orleanu

Kiedy mowa o hucznym pożegnaniu karnawału, nie sposób nie wspomnieć o Mardi Gras, czyli "Tłustym Wtorku", który jest kulminacją karnawałowych obchodów. Choć ma francuskie korzenie, to właśnie w Nowym Orleanie w USA świętuje się go z największym rozmachem. Miasto tętni życiem, ulice wypełniają się kolorowymi paradami, muzyką jazzową i tańcem. To czas absolutnej swobody, radości i ulicznych zabaw, który przyciąga turystów z całego świata.

Co to są "beignets" i dlaczego musisz ich spróbować?

Podczas Mardi Gras w Nowym Orleanie absolutnym hitem kulinarnym są beignets. To francuskie pączki, często o kwadratowym kształcie, obficie posypane cukrem pudrem. Są lekkie, puszyste i po prostu rozpływają się w ustach. Moim zdaniem, to obowiązkowy przysmak, którego trzeba spróbować, będąc w Nowym Orleanie w tym czasie. Oprócz beignets, popularne są również gofry i crêpes, które doskonale wpisują się w francuskie dziedzictwo kulinarne regionu.

Giovedì Grasso włoska uczta w cieniu weneckich masek

Karnawał we Włoszech od czego zacząć kulinarną fiestę?

We Włoszech Tłusty Czwartek znany jest jako Giovedì Grasso. To dzień, który stanowi integralną część słynnego włoskiego karnawału, a szczególnie hucznie obchodzony jest w Wenecji. Podobnie jak w Polsce, jest to czas kulinarnego szaleństwa przed rozpoczęciem Wielkiego Postu. Włosi, znani ze swojej miłości do jedzenia, nie szczędzą sobie wówczas przyjemności, przygotowując i spożywając obfite, często smażone na głębokim tłuszczu słodkości.

Castagnole i frittelle: odkryj słodkie sekrety włoskich cukierni

Na włoskich stołach podczas Giovedì Grasso królują dwie główne słodkości. Pierwsze to castagnole małe, puszyste pączki, często obtoczone w cukrze lub polane miodem, które swoim kształtem przypominają kasztany. Drugie to frittelle, rodzaj racuchów, które mogą być wzbogacone rodzynkami, orzeszkami piniowymi, skórką cytrynową lub jabłkami. Są smażone na złoty kolor i stanowią prawdziwą ucztę dla podniebienia. Te przysmaki to esencja włoskiego pożegnania z karnawałem.

Jueves Lardero w Hiszpanii kiełbasa zamiast pączka?

Tradycja pikników i dań z wieprzowiny na Półwysku Iberyjskim

W Hiszpanii Tłusty Czwartek nosi nazwę Jueves Lardero, co dosłownie oznacza "tłusty" lub "słoninowy czwartek". W przeciwieństwie do wielu innych krajów, gdzie dominują słodkości, w Hiszpanii tego dnia tradycyjnie spożywa się potrawy z wieprzowiny. Króluje tu kiełbasa chorizo, często podawana w towarzystwie chleba. W wielu regionach, zwłaszcza w Katalonii, Jueves Lardero to dzień pikników i spotkań na świeżym powietrzu, gdzie rodziny i przyjaciele wspólnie biesiadują, ciesząc się ostatnimi chwilami swobody przed postem.

Jak Hiszpanie żegnają karnawał przed rozpoczęciem Wielkiego Postu?

Hiszpanie żegnają karnawał poprzez wspólne biesiadowanie i jedzenie obfitych potraw, które mają nasycić przed nadchodzącym okresem postu. Oprócz chorizo, na stołach często pojawiają się tortille (hiszpański omlet z ziemniakami) oraz specjalne ciasta, takie jak coca de llardons (ciasto z boczkiem i cukrem), które jest popularne w Katalonii. To ostatnia kulinarna rozpusta, która pozwala cieszyć się bogactwem smaków i towarzystwem bliskich przed czasem wyrzeczeń.

Tsiknopempti kiedy Grecja pachnie dymem i grillowanym mięsem

Dlaczego grecki tłusty czwartek nazywany jest "Dymnym"?

W Grecji Tłusty Czwartek nazywany jest Tsiknopempti, co w tłumaczeniu oznacza "Dymny Czwartek" lub "Grillowy Czwartek". Nazwa ta idealnie oddaje charakter tego dnia, ponieważ w powietrzu unosi się intensywny zapach dymu z grillowanego mięsa. Tsiknopempti przypada na drugi tydzień karnawału i jest dniem, w którym Grecy przygotowują się na nadchodzący post, celebrując go w bardzo mięsny sposób.

Mięsna uczta w greckim stylu co króluje na stołach?

Tsiknopempti to prawdziwa mięsna uczta w greckim stylu. W domach i tawernach spożywa się ogromne ilości grillowanych potraw mięsnych. Na stołach królują souvlaki, gyros, kiełbaski, żeberka i inne specjały z rusztu. To dzień, w którym Grecy gromadzą się, by wspólnie biesiadować, pić wino i cieszyć się towarzystwem, wiedząc, że wkrótce nadejdzie czas postu. To moim zdaniem jeden z najbardziej aromatycznych odpowiedników naszego Tłustego Czwartku.

Semla bułka szwedzka

Skandynawska Semla kardamonowa bułka zamiast pączka

Szwecja, Finlandia, Estonia jeden przysmak, wiele nazw

W krajach nordyckich i bałtyckich, takich jak Szwecja, Finlandia czy Estonia, tradycja pożegnania karnawału ma słodki, ale nieco inny wymiar. Króluje tam specjalna bułeczka, znana jako Semla w Szwecji, Laskiaispulla w Finlandii i Vastlakukkel w Estonii. Chociaż dostępna jest znacznie wcześniej, to właśnie w ostatni wtorek karnawału (lub w jego okolicach) jest ona najbardziej popularna. To wyjątkowy przysmak, który zasługuje na uwagę.

Jak smakuje Laskiaispulla i dlaczego warto jej poszukać?

Semla, czyli Laskiaispulla, to pszenna, kardamonowa bułka, której wierzch jest odcięty, tworząc "czapeczkę". Wnętrze bułki jest wydrążone i wypełnione pyszną masą migdałową, a następnie obficie udekorowane bitą śmietaną. Całość jest często posypana cukrem pudrem. Jej unikalny smak, połączenie delikatnego kardamonu z kremową słodyczą, sprawia, że jest to prawdziwy rarytas. Jeśli kiedykolwiek będziecie w Skandynawii w okresie karnawału, koniecznie poszukajcie tego przysmaku moim zdaniem, to niezapomniane doświadczenie kulinarne.

Podróżnicze podsumowanie gdzie warto spędzić ostatki?

Która tradycja jest Ci najbliższa?

Jak widać, świat pełen jest fascynujących tradycji związanych z końcem karnawału. Od pączków, przez naleśniki, po grillowane mięsa i kardamonowe bułeczki każda kultura ma swój unikalny sposób na pożegnanie z obfitością przed postem. Zastanawiam się, która z tych tradycji jest Wam najbliższa? Czy wolicie słodkie szaleństwo, czy może bardziej odpowiada Wam mięsna uczta? A może chcielibyście doświadczyć Babskiego Karnawału w Niemczech?

Przeczytaj również: Ciepłe kraje w listopadzie: Gdzie lecieć po słońce i relaks?

Inspiracje na kulinarną podróż śladami ostatkowych przysmaków

Ta podróż po globalnych odpowiednikach Tłustego Czwartku pokazuje, jak różnorodne i bogate są światowe tradycje kulinarne. Mam nadzieję, że zainspirowałem Was do odkrywania tych zwyczajów, a może nawet do zaplanowania przyszłej podróży, aby doświadczyć tych smaków i atmosfery na własnej skórze. Niezależnie od tego, czy wybierzecie się do Nowego Orleanu, Wenecji czy Szwecji, jedno jest pewne: ostatki to czas, który warto celebrować z pełnym brzuchem i otwartym sercem!

FAQ - Najczęstsze pytania

W Niemczech Tłusty Czwartek to Weiberfastnacht, dzień, gdy kobiety symbolicznie przejmują władzę. Zamiast pączków, popularne są Krapfen, Berliner lub Pfannkuchen – smażone słodkości z nadzieniem, których nazwa różni się regionalnie.

Pancake Day (Shrove Tuesday) to brytyjski odpowiednik Tłustego Czwartku, obchodzony w ostatni wtorek przed Wielkim Postem. Tradycja polega na jedzeniu naleśników z różnymi dodatkami, a także na słynnych "wyścigach z naleśnikami".

Beignets to francuskie pączki, często kwadratowe i obficie posypane cukrem pudrem. Są obowiązkowym przysmakiem podczas hucznego Mardi Gras, szczególnie w Nowym Orleanie w USA, gdzie celebruje się Tłusty Wtorek.

We włoski Tłusty Czwartek, czyli Giovedì Grasso, popularne są smażone słodkości. Najbardziej znane to castagnole (małe pączki) oraz frittelle (racuchy, często z rodzynkami i orzeszkami piniowymi), stanowiące kulinarną rozpustę przed postem.

Semla to pszenna, kardamonowa bułka z odciętym wierzchem, wypełniona masą migdałową i bitą śmietaną. Jest popularnym przysmakiem w krajach nordyckich i bałtyckich, takich jak Szwecja, Finlandia (Laskiaispulla) i Estonia (Vastlakukkel), spożywana w okresie karnawału.

Oceń artykuł

rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi

w jakich krajach obchodzi się tłusty czwartek
jak obchodzą koniec karnawału na świecie
kulinaria ostatkowe z różnych krajów
Autor Arkadiusz Kaczmarczyk
Arkadiusz Kaczmarczyk
Nazywam się Arkadiusz Kaczmarczyk i od ponad dziesięciu lat zajmuję się analizą rynku turystycznego. Moje doświadczenie obejmuje szeroki zakres tematów związanych z podróżami, w tym trendy w turystyce, najlepsze destynacje oraz praktyczne porady dla podróżników. Jako doświadczony twórca treści, dążę do tego, aby przekazywać informacje w sposób przystępny i zrozumiały, co pozwala moim czytelnikom lepiej planować swoje wyprawy. Moja specjalizacja obejmuje również badania nad wpływem turystyki na lokalne społeczności oraz zrównoważony rozwój w branży. Staram się dostarczać obiektywne analizy i rzetelne dane, które mogą pomóc w podejmowaniu świadomych decyzji. Moim celem jest zapewnienie dokładnych, aktualnych i wiarygodnych informacji, które będą przydatne dla każdego, kto pragnie odkrywać świat z nowej perspektywy.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz